| 1. | Raise operational flexibility
提高作业灵活度 |
| 2. | Managers prefer to have a hand in different things because it gives them more operational flexibility
经理们更愿意涉足不同领域，因为这在经营上赋予他们更大的灵活性。 |
| 3. | The administration emphsised on operational flexibility comes [ amid the ] deadliest month for u . s [ troops serving in iraq to date
由于这个月到现在未知美军损失惨重，布什政府强调了操作的灵活性。 |
| 4. | The administration ' s emphasis on operational flexibility comes amid the deadliest month for u . s . troops serving in iraq to date
政府强调说到目前为止在伊拉克美军阵亡人数达到最多也是战争灵活性的调整之中的状况。 |
| 5. | Compared with other countries , china starts quite late in electronic commerce . legal regulations concerning electronic contract are not only very few , but too principled , lacking operational flexibility
和世界上其他国家相比，我国的电子商务起步较晚，与电子合同有关的法律规范，不仅少而且过于原则，可操作性差。 |
| 6. | High - definition television and mobile reception should not be made mandatory at the initial stage of implementation of dtt so as to allow more operational flexibility for multi - plex operators ( paragraph 4 . 22 )
在推出数码地面电视的初期，不应强制推行高解像电视或移动接收服务，以便数码频道营办商在运作上可以有较大弹性(第4 |
| 7. | The industrial technology research institute will become a local independent administrative agency to increase its operational flexibility and to encourage joint implementation of research with companies and exchange of personnel with the private sector
通过产业技术研究所的地方独立行政法人化等，以提高它运营的灵活度，鼓励与企业的共同研究以及与民间的人材交流。 |
